Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте
Видимость
открытое
Популярность:
У сообщества нет огня Прометея
Домен:
club25691362
Описание
Мы захватим этот мир!!!
Кто такие "Бешеные Кролики"
Бешеные кролики - смешные, глупые, но злобные существа, не контролирующие свое поведение и жаждущие власти над миром.
Откуда взялись "Бешеные Кролики"
Бешеные кролики - результат симбиоза весёлого креатива и героев компьютерной игры Rayman Raving Rabbids выпущеной компанией Ubisoft в 2006 году. Изначально "Бешеные Кролики" ассоциировались лишь с ушастыми компьютерными существами, но в последствии стали чуть ли не идолом для части населения планеты.
Почему именно "Бешеные Кролики"
Бешеные кролики - это перевод с оригинального названия героев компьютерной игры Raving Rabbids.
Почему именно "Raving Rabbids" а не "Raving Rabbits"
Дело в том, что если бы кролики были обычными, т.е. домашними они так бы и назывались - "Rabbits", но сам факт того, что они бешеные заставляет переделать домашних кроликов в бешеных - "Rabbids". Так-же существует альтернативная теория названия и перевода "Raving Rabbids". По этой версии правильно нужно переводить "Raving Rabbids" как "Бешеные Кролеги", т.е. следуя правилам слэнга. В целом обе версии верны и не исключают друг друга.
