Анна де Брей -- творчество

Описание

Основная деятельность: 1) #филфак_МГУ — alma mater. 2) Пою, пишу, фотографирую, рисую. 3) #корректор, #писатель. По слогу-стилю нечто среднее между романами XIX и XX веков. 4) Перевожу и пишу #субтитры к зарубежным документальным и художественным фильмам. 5) Иногда провожу #социальные_эксперименты, но никогда о них не предупреждаю Тематика группы: 1) Европейская #история — мое все (в основном #Франция, #Испания, #Италия, #Англия и #Чехия). Стараюсь проверять исторические факты и быт в своих работах. Топлю за #XVIII_век, #XIX_век, #XX_век. 2) Люблю классику, русскую музыку начала XX в. (напр. #Вертинский), джаз, творчество французских и английских исполнителей XX в. Также нравится зарождение жанра кроссовер (проект «#Три_тенора» и #Хосе_Каррерас). 3) В основном смотрю исторические фильмы и сериалы (драмы, мелодрамы), иногда пробегают комедии. В театр получается ходить нечасто, поэтому в разряд любимых попадают некоторые театральные постановки. 4) По долгу службы должна много читать, поэтому однозначно выделить любимые книги не могу. Однако из русских писателей — #Бунин и #Куприн, из зарубежных — #Шиллер и #Толкин. Здесь размещаются (весьма лениво и нерегулярно): • Фрагменты из работ, публикующихся в основном на фикбуке; • Фото из профиля в Instagram: • Интересная информация, найденная во время подготовки новых работ; • Фрагменты переводов на русский язык (в случае фильмов перевод публикуется целиком); • То, что вдохновляет; • Полезная информация из других групп.